Benefits and barriers to safe use of ecological sanitation in El Alto, Bolivia – a need for improved hygiene education?