Skip navigation
Journal article

also available in English

Gobernar las compensaciones y construir coherencia en la formulación de políticas para la Agenda 2030

Este artículo de acceso abierto presenta un marco integral sugerido para identificar, evaluar y gobernar las compensaciones y mejorar la coherencia en la toma de decisiones de políticas públicas.

Måns Nilsson, Nina Weitz / Published on 25 November 2019

Read the paper  Open access

Citation

Nilsson, M. and Weitz, N. (2019). Governing trade-offs and building coherence in policy-making for the 2030 Agenda. Politics and Governance, 7(4). 254–263. https://doi.org/10.17645/pag.v7i4.2229

El artículo propone un marco basado en un modelo simple de formulación de políticas en tres etapas: comprender las interacciones de políticas (insumos), integrar la formulación de políticas (procesos) y evaluar las decisiones políticas ex ante (resultados).

La primera etapa utiliza un marco de evaluación de interacciones, identificando cómo diferentes sectores o ministerios se relacionan entre sí en términos de sus respectivos objetivos, y sobre qué temas se requieren negociaciones para gestionar las compensaciones.

La segunda etapa se basa en enfoques y experiencias en integración de políticas ambientales. Se centra en procedimientos institucionales, estructuras y reglas que permiten procesos integrados de formulación de políticas. La tercera etapa se basa en el campo analítico de políticas de evaluación de impacto aplicado al desarrollo sostenible.

El artículo analiza los fundamentos conceptuales y teóricos de cada etapa, así como las experiencias prácticas de política. Discutiendo esto en el contexto de la implementación de la Agenda 2030, el artículo sugiere cómo las compensaciones y la coherencia de las políticas se pueden gobernar mejor utilizando métodos y enfoques de análisis de políticas adaptados.

Read the paper

Open access

SEI authors

Måns Nilsson
Måns Nilsson

Executive Director

SEI Headquarters

Nina Weitz
Nina Weitz

Team Leader: Global Goals and Systems; Senior Research Fellow

SEI Headquarters

Read the paper
Lee el artículo en inglés Open access
Related centres
SEI Headquarters

Design and development by Soapbox.